We now have the big 3C - Conda, Corvette and Cutter.
All ships are similar and same time very different.
Imperial Cutter has one class higher Thrusters, Frame Shift Drive, Fuel Tank, Internal Compartment class 8 for shields, two class higher Life Support but one class lower Sensors and Power Distributor which is really bad for combat. Anaconda and Federal Corvette actually has same modules but Corvette has more of Class 7 internal compartments that leads to bigger cargo size, however, winner here is Imperial Cutter with a staggering 728 tonne cargo bay with shields!
Imperial Cutter is faster than Anaconda and Federal Corvette in both - speed and boost but much slower at pitching. Federal Corvette has the smallest jump range, Anaconda still has the best and Imperial Cutter is somewhere in the middle, combined with cargo bay size we have a new best ship for trading. Cutter also has best shields and it's heaviest of all three, Anaconda is lightest and with best armor.
Here you can see all three ship stats compared, prices for different loadouts, jump ranges, armor, shields, mass lock values etc.
Bottom line is that: